Жители Португалии могут бесплатно пройти курсы Coursera — набор открыт до 9 декабря

Santander и Coursera открыли новый набор на Skills for Work: участники получат год бесплатного доступа к более чем 80 курсам по ИИ, анализу данных, маркетингу, языкам и другим профессиональным навыкам. Податься могут жители Португалии старше 18 лет; быть клиентом банка или иметь высшее образование не нужно. 50 тысяч мест распределяются между 12 странами, а не только Португалией. Подать заявку можно до 9 декабря на Santander Open Academy.

Компенсацию за газовые баллоны по 25 евро продлили до конца года

Правительство продлило повышенную выплату по программе Botija de Gás Solidária для семей с низкими доходами — в том числе получателей социального тарифа на электричество или отдельных минимальных социальных пособий. Можно компенсировать покупку до двух баллонов в месяц, но не более 12 за год. Если пользуетесь баллонным газом, обратитесь в участвующую junta de freguesia — местную администрацию. Сохраните счет на покупку с вашим NIF; также понадобятся документы, подтверждающие право на помощь.

Исторический трамвай Синтры временно не ходит

Муниципалитет приостановил движение исторического трамвая Синтры из-за работ рядом с путями: поездки возобновят, когда будут обеспечены условия безопасности. Дату возвращения пока не объявили. Если планировали прокатиться на старинном трамвае, заранее выберите другой транспорт и перед поездкой проверьте сообщение муниципалитета.

Как бывшая учительница из Украины устраивает праздники урожая на винодельне под Лиссабоном

Олена Черкашина приехала в Португалию в 2000 году и начинала на линии розлива за 500 евро в месяц. Теперь на ее праздники урожая в Quinta do Boição приезжают больше двух тысяч человек в год. Наш корреспондент Анна Садова провела с ней день в конце сезона сбора винограда.

Главные термы севера Португалии и их история

Корреспондент Xpat.Land Олег Черницкий рассказывает о главных термах севера — от древнеримских купален в Шавеше, которые нашли при строительстве парковки, до комплекса Caldas de Moledo, который скоро откроется на берегу Дору.

Как учиться в автошколе в Лиссабоне на английском и сколько это стоит

Наш корреспондент Юлиана Прус учится водить в португальской автошколе и делится опытом: сколько стоит курс на английском, сколько времени занимает учеба и можно ли получить права без португальского.

Velatura — фестиваль иллюзий и магии, Порту, Espaço AGRA и парк Associação de Moradores da Zona do Campo Alegre, 3–4 октября. В Порту впервые пройдет международный фестиваль магии: спектакли, мастер-классы, открытая сцена и гала с иллюзионистами из разных стран. В программе есть мероприятия на английском, либо вовсе не требующие языка. Условия участия в событиях различаются — смотрите полную программу фестиваля.

Lisboa Mistura — большой бесплатный концерт в музейном саду, Лиссабон, Jardins do Museu de Lisboa — Palácio Pimenta, 4 октября, 21:00. Ассоциация Sons da Lusofonia 30 лет знакомит Лиссабон с музыкой португалоязычного мира. На юбилей она собирает на одной сцене, в один вечер, около десяти артистов разных поколений и жанров. Среди них звезда Кабо-Верде Майра Андраде (Mayra Andrade), певица Лура (Lura), рэпер Валете (Valete), Stereossauro с Аной Луа Каиано (Ana Lua Caiano) и Karetus с мастером кавакиньо Жулиу Перейрой (Júlio Pereira). Концерт идет под открытым небом, в саду Palácio Pimenta, вход свободный. Полный состав — у организаторов.

Imarhan — туарегский блюз с новым электронным звучанием, Порту, Casa da Música, Sala 2 — 19 октября, 21:00; Лиссабон, Lisboa ao Vivo, Sala 2 — 20 октября, 21:00. Алжирский квинтет Imarhan соединяет древнюю туарегскую поэзию с фанком, психоделическим роком и панафриканскими ритмами. В новом альбоме Essam группа отходит от гитар и добавляет электронное звучание. Если любите музыку, которая постепенно затягивает ритмом, такой концерт стоит услышать вживую — даже без знакомства с дискографией. Билеты доступны на обе даты: Порту, Лиссабон.